Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 13:15

Context
NET ©

He then said to him, “Come home with me and eat something.”

NIV ©

So the prophet said to him, "Come home with me and eat."

NASB ©

Then he said to him, "Come home with me and eat bread."

NLT ©

Then he said to the man of God, "Come home with me and eat some food."

MSG ©

"Well, come home with me and have a meal."

BBE ©

Then he said to him, Come back to the house with me and have a meal.

NRSV ©

Then he said to him, "Come home with me and eat some food."

NKJV ©

Then he said to him, "Come home with me and eat bread."


KJV
Then he said
<0559> (8799)
unto him, Come
<03212> (8798)
home
<01004>
with me, and eat
<0398> (8798)
bread
<03899>_.
NASB ©
Then he said
<0559>
to him, "Come
<01980>
home
<01004>
with me and eat
<0398>
bread
<03899>
."
HEBREW
Mxl
<03899>
lkaw
<0398>
htybh
<01004>
yta
<0854>
Kl
<01980>
wyla
<0413>
rmayw (13:15)
<0559>
LXXM
kai
<2532
CONJ
eipen {V-AAI-3S} autw
<846
D-DSM
deuro
<1204
ADV
met
<3326
PREP
emou
<1473
P-GS
kai
<2532
CONJ
fage
<2068
V-AAD-2S
arton
<740
N-ASM
NET © [draft] ITL
He then said
<0559>
to him
<0413>
, “Come
<01980>
home
<01004>
with
<0854>
me and eat
<0398>
something
<03899>
.”
NET ©

He then said to him, “Come home with me and eat something.”

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org