Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 3:14

Context
NET ©

If what someone has built survives, he will receive a reward.

NIV ©

If what he has built survives, he will receive his reward.

NASB ©

If any man’s work which he has built on it remains, he will receive a reward.

NLT ©

If the work survives the fire, that builder will receive a reward.

MSG ©

If your work passes inspection, fine;

BBE ©

If any man’s work comes through the test, he will have a reward.

NRSV ©

If what has been built on the foundation survives, the builder will receive a reward.

NKJV ©

If anyone’s work which he has built on it endures, he will receive a reward.


KJV
If any man's
<1536>
work
<2041>
abide
<3306> (5719) (5692)
which
<3739>
he hath built
<2026> (5656)
thereupon, he shall receive
<2983> (5695)
a reward
<3408>_.
NASB ©
If
<1487>
any
<5100>
man's
<5100>
work
<2041>
which
<3739>
he has built
<2026>
on it remains
<3306>
, he will receive
<2983>
a reward
<3408>
.
GREEK
ei
<1487>
COND
tinov
<5100>
X-GSM
to
<3588>
T-NSN
ergon
<2041>
N-NSN
menei
<3306> (5692)
V-FAI-3S

<3306> (5719)
V-PAI-3S
o
<3739>
R-ASN
epoikodomhsen
<2026> (5656)
V-AAI-3S
misyon
<3408>
N-ASM
lhmqetai
<2983> (5695)
V-FDI-3S
NET © [draft] ITL
If
<1487>
what someone
<5100>
has built
<2026>
survives
<3306>
, he will receive
<2983>
a reward
<3408>
.
NET ©

If what someone has built survives, he will receive a reward.

NET © Notes


TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org