Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 16:20

Context
NET ©

All the brothers and sisters 1  send greetings. Greet one another with a holy kiss.

NIV ©

All the brothers here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.

NASB ©

All the brethren greet you. Greet one another with a holy kiss.

NLT ©

All the brothers and sisters here have asked me to greet you for them. Greet each other in Christian love.

MSG ©

All the friends here say hello. Pass the greetings around with holy embraces!

BBE ©

All the brothers send their love to you. Give one another a holy kiss.

NRSV ©

All the brothers and sisters send greetings. Greet one another with a holy kiss.

NKJV ©

All the brethren greet you. Greet one another with a holy kiss.


KJV
All
<3956>
the brethren
<80>
greet
<782> (5736)
you
<5209>_.
Greet ye
<782> (5663)
one another
<240>
with
<1722>
an holy
<40>
kiss
<5370>_.
NASB ©
All
<3956>
the brethren
<80>
greet
<782>
you. Greet
<782>
one
<240>
another
<240>
with a holy
<40>
kiss
<5370>
.
GREEK
aspazontai
<782> (5736)
V-PNI-3P
umav
<5209>
P-2AP
oi
<3588>
T-NPM
adelfoi
<80>
N-NPM
pantev
<3956>
A-NPM
aspasasye
<782> (5663)
V-ADM-2P
allhlouv
<240>
C-APM
en
<1722>
PREP
filhmati
<5370>
N-DSN
agiw
<40>
A-DSN
NET © [draft] ITL
All
<3956>
the brothers and sisters
<80>
send greetings
<782>
. Greet
<782>
one another
<240>
with
<1722>
a holy
<40>
kiss
<5370>
.
NET ©

All the brothers and sisters 1  send greetings. Greet one another with a holy kiss.

NET © Notes

tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org