Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 16:13

Context
NET ©

Stay alert, stand firm in the faith, show courage, be strong.

NIV ©

Be on your guard; stand firm in the faith; be men of courage; be strong.

NASB ©

Be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong.

NLT ©

Be on guard. Stand true to what you believe. Be courageous. Be strong.

MSG ©

Keep your eyes open, hold tight to your convictions, give it all you've got, be resolute,

BBE ©

Be on the watch, unmoved in the faith, and be strong like men.

NRSV ©

Keep alert, stand firm in your faith, be courageous, be strong.

NKJV ©

Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong.


KJV
Watch ye
<1127> (5720)_,
stand fast
<4739> (5720)
in
<1722>
the faith
<4102>_,
quit you like men
<407> (5737)_,
be strong
<2901> (5744)_.
NASB ©
Be on the alert
<1127>
, stand
<4739>
firm
<4739>
in the faith
<4102>
, act
<407>
like
<407>
men
<407>
, be strong
<2901>
.
GREEK
grhgoreite
<1127> (5720)
V-PAM-2P
sthkete
<4739> (5720)
V-PAM-2P
en
<1722>
PREP
th
<3588>
T-DSF
pistei
<4102>
N-DSF
andrizesye
<407> (5737)
V-PNM-2P
krataiousye
<2901> (5744)
V-PPM-2P
NET © [draft] ITL
Stay alert
<1127>
, stand firm
<4739>
in
<1722>
the faith
<4102>
, show courage
<407>
, be strong
<2901>
.
NET ©

Stay alert, stand firm in the faith, show courage, be strong.

NET © Notes


TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org