If, for example, the trumpet makes an unclear sound, who will get ready for battle?
Again, if the trumpet does not sound a clear call, who will get ready for battle?
For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
And if the bugler doesn’t sound a clear call, how will the soldiers know they are being called to battle?
If the trumpet call can't be distinguished, will anyone show up for the battle?
For if the war-horn gives out an uncertain note, who will get ready for the fight?
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
For if the trumpet makes an uncertain sound, who will prepare himself for battle?
shall prepare himself
|NET © [draft] ITL|
, for example, the trumpet
will get ready
|NET © Notes|