Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 14:18

Context
NET ©

I thank God that I speak in tongues more than all of you,

NIV ©

I thank God that I speak in tongues more than all of you.

NASB ©

I thank God, I speak in tongues more than you all;

NLT ©

I thank God that I speak in tongues more than all of you.

MSG ©

I'm grateful to God for the gift of praying in tongues that he gives us for praising him, which leads to wonderful intimacies we enjoy with him. I enter into this as much or more than any of you.

BBE ©

I give praise to God that I am able to make use of tongues more than you all:

NRSV ©

I thank God that I speak in tongues more than all of you;

NKJV ©

I thank my God I speak with tongues more than you all;


KJV
I thank
<2168> (5719)
my
<3450>
God
<2316>_,
I speak
<2980> (5723)
with tongues
<1100>
more than
<3123>
ye
<5216>
all
<3956>_:
NASB ©
I thank
<2168>
God
<2316>
, I speak
<2980>
in tongues
<1100>
more
<3123>
than you all
<3956>
;
GREEK
eucaristw
<2168> (5719)
V-PAI-1S
tw
<3588>
T-DSM
yew
<2316>
N-DSM
pantwn
<3956>
A-GPM
umwn
<5216>
P-2GP
mallon
<3123>
ADV
glwssaiv
<1100>
N-DPF
lalw
<2980> (5719)
V-PAI-1S
NET © [draft] ITL
I thank
<2168>
God
<2316>
that I speak
<2980>
in tongues
<1100>
more than
<3123>
all
<3956>
of you
<5216>
,
NET ©

I thank God that I speak in tongues more than all of you,

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org