Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 12:14

Context
NET ©

For in fact the body is not a single member, but many.

NIV ©

Now the body is not made up of one part but of many.

NASB ©

For the body is not one member, but many.

NLT ©

Yes, the body has many different parts, not just one part.

MSG ©

I want you to think about how all this makes you more significant, not less. A body isn't just a single part blown up into something huge. It's all the different-but-similar parts arranged and functioning together.

BBE ©

For the body is not one part, but a number of parts.

NRSV ©

Indeed, the body does not consist of one member but of many.

NKJV ©

For in fact the body is not one member but many.


KJV
For
<1063>
the body
<4983>
is
<2076> (5748)
not
<3756>
one
<1520>
member
<3196>_,
but
<235>
many
<4183>_.
NASB ©
For the body
<4983>
is not one
<1520>
member
<3196>
, but many
<4183>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
gar
<1063>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
swma
<4983>
N-NSN
ouk
<3756>
PRT-N
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
en
<1520>
A-NSN
melov
<3196>
N-NSN
alla
<235>
CONJ
polla
<4183>
A-NPN
NET © [draft] ITL
For
<1063>
in fact the body
<4983>
is
<1510>
not
<3756>
a single
<1520>
member
<3196>
, but
<235>
many
<4183>
.
NET ©

For in fact the body is not a single member, but many.

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org