Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 11:31

Context
NET ©

But if we examined ourselves, we would not be judged.

NIV ©

But if we judged ourselves, we would not come under judgment.

NASB ©

But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.

NLT ©

But if we examine ourselves, we will not be examined by God and judged in this way.

MSG ©

If we get this straight now, we won't have to be straightened out later on.

BBE ©

But if we were true judges of ourselves, punishment would not come on us.

NRSV ©

But if we judged ourselves, we would not be judged.

NKJV ©

For if we would judge ourselves, we would not be judged.


KJV
For
<1063>
if
<1487>
we would judge
<1252> (5707)
ourselves
<1438>_,
we should
<302>
not
<3756>
be judged
<2919> (5712)_.
NASB ©
But if
<1487>
we judged
<1252>
ourselves
<1438>
rightly, we would not be judged
<2919>
.
GREEK
ei
<1487>
COND
de
<1161>
CONJ
eautouv
<1438>
F-3APM
diekrinomen
<1252> (5707)
V-IAI-1P
ouk
<3756>
PRT-N
an
<302>
PRT
ekrinomeya
<2919> (5712)
V-IPI-1P
NET © [draft] ITL
But
<1161>
if
<1487>
we examined
<1252>
ourselves
<1438>
, we would
<2919>
not
<3756>
be judged
<2919>
.
NET ©

But if we examined ourselves, we would not be judged.

NET © Notes


TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org