Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 10:15

Context
NET ©

I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.

NIV ©

I speak to sensible people; judge for yourselves what I say.

NASB ©

I speak as to wise men; you judge what I say.

NLT ©

You are reasonable people. Decide for yourselves if what I am about to say is true.

MSG ©

I assume I'm addressing believers now who are mature. Draw your own conclusions:

BBE ©

What I am saying is for wise men, do you be the judges of it.

NRSV ©

I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.

NKJV ©

I speak as to wise men; judge for yourselves what I say.


KJV
I speak
<3004> (5719)
as
<5613>
to wise men
<5429>_;
judge
<2919> (5657)
ye
<5210>
what
<3739>
I say
<5346> (5748)_.
NASB ©
I speak
<3004>
as to wise
<5429>
men
<5429>
; you judge
<2919>
what
<3739>
I say
<5346>
.
GREEK
wv
<5613>
ADV
fronimoiv
<5429>
A-DPM
legw
<3004> (5719)
V-PAI-1S
krinate
<2919> (5657)
V-AAM-2P
umeiv
<5210>
P-2NP
o
<3739>
R-ASN
fhmi
<5346> (5748)
V-PXI-1S
NET © [draft] ITL
I am speaking
<3004>
to thoughtful people
<5429>
. Consider
<2919>
what
<3739>
I say
<5346>
.
NET ©

I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.

NET © Notes


TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org