Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 1:24

Context
NET ©

But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

NIV ©

but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

NASB ©

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

NLT ©

But to those called by God to salvation, both Jews and Gentiles, Christ is the mighty power of God and the wonderful wisdom of God.

MSG ©

But to us who are personally called by God himself--both Jews and Greeks--Christ is God's ultimate miracle and wisdom all wrapped up in one.

BBE ©

But to those of God’s selection, Jews and Greeks, Christ is the power and the wisdom of God.

NRSV ©

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

NKJV ©

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.


KJV
But
<1161>
unto them
<846>
which
<3588>
are called
<2822>_,
both
<5037>
Jews
<2453>
and
<2532>
Greeks
<1672>_,
Christ
<5547>
the power
<1411>
of God
<2316>_,
and
<2532>
the wisdom
<4678>
of God
<2316>_.
NASB ©
but to those
<3588>
who are the called
<2822>
, both
<5037>
Jews
<2453>
and Greeks
<1672>
, Christ
<5547>
the power
<1411>
of God
<2316>
and the wisdom
<4678>
of God
<2316>
.
GREEK
autoiv
<846>
P-DPM
de
<1161>
CONJ
toiv
<3588>
T-DPM
klhtoiv
<2822>
A-DPM
ioudaioiv
<2453>
A-DPM
te
<5037>
PRT
kai
<2532>
CONJ
ellhsin
<1672>
N-DPM
criston
<5547>
N-ASM
yeou
<2316>
N-GSM
dunamin
<1411>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
yeou
<2316>
N-GSM
sofian
<4678>
N-ASF
NET © [draft] ITL
But
<1161>
to those
<846>
who are called
<2822>
, both
<5037>
Jews
<2453>
and
<2532>
Greeks
<1672>
, Christ
<5547>
is the power
<1411>
of God
<2316>
and
<2532>
the wisdom
<4678>
of God
<2316>
.
NET ©

But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org