Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 9:34

Context
NET ©

These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.

NIV ©

All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem.

NASB ©

These were heads of fathers’ households of the Levites according to their generations, chief men, who lived in Jerusalem.

NLT ©

All these men lived in Jerusalem. They were the heads of Levite families and were listed as prominent leaders in their tribal genealogy.

MSG ©

they were exempt from all other duties. These were the heads of Levite families as designated in their family tree. They lived in Jerusalem.

BBE ©

These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem.

NRSV ©

These were heads of ancestral houses of the Levites, according to their generations; these leaders lived in Jerusalem.

NKJV ©

These heads of the fathers’ houses of the Levites were heads throughout their generations. They dwelt at Jerusalem.


KJV
These chief
<07218>
fathers
<01>
of the Levites
<03881>
[were] chief
<07218>
throughout their generations
<08435>_;
these dwelt
<03427> (8804)
at Jerusalem
<03389>_.
NASB ©
These
<0428>
were heads
<07218>
of fathers'
<01>
households of the Levites
<03881>
according to their generations
<08435>
, chief
<07218>
men
<07218>
, who
<0428>
lived
<03427>
in Jerusalem
<03389>
.
HEBREW
P
Mlswryb
<03389>
wbsy
<03427>
hla
<0428>
Mysar
<07218>
Mtwdltl
<08435>
Mywll
<03881>
twbah
<01>
ysar
<07218>
hla (9:34)
<0428>
LXXM
outoi
<3778
D-NPM
arcontev
<758
N-NPM
twn
<3588
T-GPF
patriwn
<3965
N-GPF
twn
<3588
T-GPM
leuitwn
<3019
N-GPM
kata
<2596
PREP
geneseiv
<1078
N-APF
autwn
<846
D-GPM
arcontev
<758
N-NPM
outoi
<3778
D-NPM
katwkhsan {V-AAI-3P} en
<1722
PREP
ierousalhm
<2419
N-PRI
NET © [draft] ITL
These
<0428>
were the family
<01>
leaders
<07218>
of the Levites
<03881>
, as listed in their genealogical records
<08435>
. They lived
<03427>
in Jerusalem
<03389>
.
NET ©

These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.

NET © Notes


TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org