Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 9:21

Context
NET ©

Zechariah son of Meshelemiah was the guard at the entrance to the meeting tent.

NIV ©

Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.

NASB ©

Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper of the entrance of the tent of meeting.

NLT ©

And later Zechariah son of Meshelemiah had been responsible for guarding the entrance to the Tabernacle.

MSG ©

Now Zechariah son of Meshelemiah was the security guard at the entrance of the Tent of Meeting.

BBE ©

Zechariah, the son of Meshelemiah, was keeper of the door of the Tent of meeting.

NRSV ©

Zechariah son of Meshelemiah was gatekeeper at the entrance of the tent of meeting.

NKJV ©

Zechariah the son of Meshelemiah was keeper of the door of the tabernacle of meeting.


KJV
[And] Zechariah
<02148>
the son
<01121>
of Meshelemiah
<04920>
[was] porter
<07778>
of the door
<06607>
of the tabernacle
<0168>
of the congregation
<04150>_.
NASB ©
Zechariah
<02148>
the son
<01121>
of Meshelemiah
<04920>
was gatekeeper
<07778>
of the entrance
<06607>
of the tent
<0168>
of meeting
<04150>
.
HEBREW
dewm
<04150>
lhal
<0168>
xtp
<06607>
res
<07778>
hymlsm
<04920>
Nb
<01121>
hyrkz (9:21)
<02148>
LXXM
zacariav
<2197
N-NSM
uiov
<5207
N-NSM
masalami {N-PRI} pulwrov {N-NSM} thv
<3588
T-GSF
yurav
<2374
N-GSF
thv
<3588
T-GSF
skhnhv
<4633
N-GSF
tou
<3588
T-GSM
marturiou
<3142
N-GSN
NET © [draft] ITL
Zechariah
<02148>
son
<01121>
of Meshelemiah
<04920>
was the guard
<07778>
at the entrance
<06607>
to the meeting
<04150>
tent
<0168>
.
NET ©

Zechariah son of Meshelemiah was the guard at the entrance to the meeting tent.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org