Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 9:16

Context
NET ©

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived among the settlements of the Netophathites.

NIV ©

Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berekiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

NASB ©

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

NLT ©

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berekiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the area of Netophah.

MSG ©

also Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and finally Berekiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

BBE ©

And Obadiah, the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah, the son of Asa, the son of Elkanah, who were living in the small towns of the Netophathites.

NRSV ©

and Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun, and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

NKJV ©

Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.


KJV
And Obadiah
<05662>
the son
<01121>
of Shemaiah
<08098>_,
the son
<01121>
of Galal
<01559>_,
the son
<01121>
of Jeduthun
<03038>_,
and Berechiah
<01296>
the son
<01121>
of Asa
<0609>_,
the son
<01121>
of Elkanah
<0511>_,
that dwelt
<03427> (8802)
in the villages
<02691>
of the Netophathites
<05200>_.
NASB ©
and Obadiah
<05662>
the son
<01121>
of Shemaiah
<08098>
, the son
<01121>
of Galal
<01559>
, the son
<01121>
of Jeduthun
<03038>
, and Berechiah
<01296>
the son
<01121>
of Asa
<0609>
, the son
<01121>
of Elkanah
<0511>
, who lived
<03427>
in the villages
<02691>
of the Netophathites
<05200>
.
HEBREW
ytpwjn
<05200>
yruxb
<02691>
bswyh
<03427>
hnqla
<0511>
Nb
<01121>
aoa
<0609>
Nb
<01121>
hykrbw
<01296>
Nwtwdy
<03038>
Nb
<01121>
llg
<01559>
Nb
<01121>
hyems
<08098>
Nb
<01121>
hydbew (9:16)
<05662>
LXXM
kai
<2532
CONJ
abdia {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
samia {N-PRI} uiou
<5207
N-GSM
galal {N-PRI} uiou
<5207
N-GSM
idiywn {N-PRI} kai
<2532
CONJ
baracia {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
ossa {N-PRI} uiou
<5207
N-GSM
hlkana {N-PRI} o
<3588
T-NSM
katoikwn {N-GPM} en
<1722
PREP
taiv
<3588
T-DPF
kwmaiv
<2864
N-DPF
netwfati {N-PRI}
NET © [draft] ITL
Obadiah
<05662>
son
<01121>
of Shemaiah
<08098>
, son
<01121>
of Galal
<01559>
, son
<01121>
of Jeduthun
<03038>
; and Berechiah
<01296>
son
<01121>
of Asa
<0609>
, son
<01121>
of Elkanah
<0511>
, who lived
<03427>
among the settlements
<02691>
of the Netophathites
<05200>
.
NET ©

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived among the settlements of the Netophathites.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org