Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 7:11

Context
NET ©

All these were the sons of Jediael. Listed in their genealogical records were 17,200 family leaders and warriors who were capable of marching out to battle.

NIV ©

All these sons of Jediael were heads of families. There were 17,200 fighting men ready to go out to war.

NASB ©

All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, 17,200 mighty men of valor, who were ready to go out with the army to war.

NLT ©

They were the leaders of the clans of Jediael, and their descendants included 17,200 men available for military service.

MSG ©

--all sons of Jediael and family chiefs; they counted 17,200 combat-ready warriors.

BBE ©

All these were the sons of Jediael, by the heads of their families, seventeen thousand, two hundred men of war, able to go out with the army for war.

NRSV ©

All these were the sons of Jediael according to the heads of their ancestral houses, mighty warriors, seventeen thousand two hundred, ready for service in war.

NKJV ©

All these sons of Jediael were heads of their fathers’ houses; there were seventeen thousand two hundred mighty men of valor fit to go out for war and battle.


KJV
All these the sons
<01121>
of Jediael
<03043>_,
by the heads
<07218>
of their fathers
<01>_,
mighty
<01368>
men of valour
<02428>_,
[were] seventeen
<07651> <06240>
thousand
<0505>
and two hundred
<03967>
[soldiers], fit to go out
<03318> (8802)
for war
<06635>
[and] battle
<04421>_.
NASB ©
All
<03605>
these
<0428>
were sons
<01121>
of Jediael
<03043>
, according to the heads
<07218>
of their fathers'
<01>
households
<01>
, 17,200
<07651>
<3967> mighty
<01368>
men
<01368>
of valor
<02428>
, who were ready to go
<03318>
out with the army
<06635>
to war
<04421>
.
HEBREW
hmxlml
<04421>
abu
<06635>
yauy
<03318>
Mytamw
<03967>
Pla
<0505>
rve
<06240>
hebs
<07651>
Mylyx
<02428>
yrwbg
<01368>
twbah
<01>
ysarl
<07218>
laeydy
<03043>
ynb
<01121>
hla
<0428>
lk (7:11)
<03605>
LXXM
pantev
<3956
A-NPM
outoi
<3778
D-NPM
uioi
<5207
N-NPM
iadihl {N-PRI} arcontev
<758
N-NPM
twn
<3588
T-GPM
patriwn
<3965
N-GPF
iscuroi
<2478
A-NPM
dunamei
<1411
N-DSF
eptakaideka {N-NUI} ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
diakosioi
<1250
A-NPM
ekporeuomenoi
<1607
V-PMPNP
dunamei
<1411
N-DSF
tou
<3588
T-GSN
polemein
<4170
V-PAN
NET © [draft] ITL
All
<03605>
these
<0428>
were the sons
<01121>
of Jediael
<03043>
. Listed in their genealogical records were 17,200
<03967>

<0505>
family
<01>
leaders
<07218>
and warriors
<02428>
who were capable of marching out
<03318>
to battle
<04421>
.
NET ©

All these were the sons of Jediael. Listed in their genealogical records were 17,200 family leaders and warriors who were capable of marching out to battle.

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.07 seconds
powered by bible.org