Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 23:30

Context
NET ©

They also stood in a designated place 1  every morning and offered thanks and praise to the Lord. They also did this in the evening

NIV ©

They were also to stand every morning to thank and praise the LORD. They were to do the same in the evening

NASB ©

They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,

NLT ©

And each morning and evening they stood before the LORD to sing songs of thanks and praise to him.

MSG ©

Also they were to be present for morning prayers, thanking and praising GOD, for evening prayers,

BBE ©

They had to take their places every morning to give praise and make melody to the Lord, and in the same way at evening;

NRSV ©

And they shall stand every morning, thanking and praising the LORD, and likewise at evening,

NKJV ©

to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;


KJV
And to stand
<05975> (8800)
every morning
<01242>
to thank
<03034> (8687)
and praise
<01984> (8763)
the LORD
<03068>_,
and likewise at even
<06153>_;
NASB ©
They are to stand
<05975>
every
<01242>
morning
<01242>
to thank
<03034>
and to praise
<01984>
the LORD
<03068>
, and likewise
<03651>
at evening
<06153>
,
HEBREW
brel
<06153>
Nkw
<03651>
hwhyl
<03068>
llhlw
<01984>
twdhl
<03034>
rqbb
<01242>
rqbb
<01242>
dmelw (23:30)
<05975>
LXXM
kai
<2532
CONJ
tou
<3588
T-GSN
sthnai
<2476
V-AAN
prwi
<4404
ADV
tou
<3588
T-GSN
ainein
<134
V-PAN
exomologeisyai
<1843
V-PMN
tw
<3588
T-DSM
kuriw
<2962
N-DSM
kai
<2532
CONJ
outwv
<3778
ADV
to
<3588
T-ASN
esperav
<2073
N-GSF
NET © [draft] ITL
They also
<01242>
stood
<05975>
in a designated place every morning
<01242>
and offered thanks
<03034>
and praise
<01984>
to the Lord
<03068>
. They also
<01242>
did this
<03651>
in the evening
<06153>
NET ©

They also stood in a designated place 1  every morning and offered thanks and praise to the Lord. They also did this in the evening

NET © Notes

tn Heb “and to stand.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org