Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 23:16

Context
NET ©

The son 1  of Gershom: Shebuel 2  the oldest.

NIV ©

The descendants of Gershom: Shubael was the first.

NASB ©

The son of Gershom was Shebuel the chief.

NLT ©

The descendants of Gershom included Shebuel, the family leader.

MSG ©

Shubael was the first son of Gershom.

BBE ©

The sons of Gershom: Shebuel the first.

NRSV ©

The sons of Gershom: Shebuel the chief.

NKJV ©

Of the sons of Gershon, Shebuel was the first.


KJV
Of the sons
<01121>
of Gershom
<01647>_,
Shebuel
<07619>
[was] the chief
<07218>_.
{Shebuel: also called, Shubael}
NASB ©
The son
<01121>
of Gershom
<01647>
was Shebuel
<07619>
the chief
<07218>
.
HEBREW
sarh
<07218>
lawbs
<07619>
Mwsrg
<01647>
ynb (23:16)
<01121>
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
ghrsam {N-PRI} soubahl {N-PRI} o
<3588
T-NSM
arcwn
<758
N-NSM
NET © [draft] ITL
The son
<01121>
of Gershom
<01647>
: Shebuel
<07619>
the oldest
<07218>
.
NET ©

The son 1  of Gershom: Shebuel 2  the oldest.

NET © Notes

tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one name appears after this. The attached phrase “the oldest” might indicate that Shebuel was not Gershom’s only son, but note v. 17.

tc The LXX reads Σουβαηλ (Soubahl) here, a reading followed by NAB, NIV, NCV, CEV (“Shubael”); cf. 24:20.



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org