Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 2:10

Context
NET ©

Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, the tribal chief of Judah.

NIV ©

Ram was the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, the leader of the people of Judah.

NASB ©

Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, leader of the sons of Judah;

NLT ©

Ram was the father of Amminadab. Amminadab was the father of Nahshon, a leader of Judah.

MSG ©

Ram had Amminadab and Amminadab had Nahshon, a prominent leader in the Judah family.

BBE ©

And Ram was the father of Amminadab; and Amminadab was the father of Nahshon, chief of the children of Judah;

NRSV ©

Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the sons of Judah.

NKJV ©

Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, leader of the children of Judah;


KJV
And Ram
<07410>
begat
<03205> (8689)
Amminadab
<05992>_;
and Amminadab
<05992>
begat
<03205> (8689)
Nahshon
<05177>_,
prince
<05387>
of the children
<01121>
of Judah
<03063>_;
NASB ©
Ram
<07410>
became
<03205>
the father
<03205>
of Amminadab
<05992>
, and Amminadab
<05992>
became
<03205>
the father
<03205>
of Nahshon
<05177>
, leader
<05387>
of the sons
<01121>
of Judah
<03063>
;
HEBREW
hdwhy
<03063>
ynb
<01121>
ayvn
<05387>
Nwsxn
<05177>
ta
<0853>
dylwh
<03205>
bdnymew
<05992>
bdnyme
<05992>
ta
<0853>
dylwh
<03205>
Mrw (2:10)
<07410>
LXXM
kai
<2532
CONJ
aram
<689
N-PRI
egennhsen
<1080
V-AAI-3S
ton
<3588
T-ASM
aminadab
<284
N-PRI
kai
<2532
CONJ
aminadab
<284
N-PRI
egennhsen
<1080
V-AAI-3S
ton
<3588
T-ASM
naasswn
<3476
N-PRI
arconta
<758
N-ASM
tou
<3588
T-GSM
oikou
<3624
N-GSM
iouda
<2448
N-PRI
NET © [draft] ITL
Ram
<07410>
was the father
<03205>
of Amminadab
<05992>
, and Amminadab
<05992>
was the father
<03205>
of Nahshon
<05177>
, the tribal chief of Judah
<03063>
.
NET ©

Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, the tribal chief of Judah.

NET © Notes


TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org