1 Chronicles 1:54

NET ©

Magdiel, Iram. These were the tribal chiefs of Edom.

NIV ©

Magdiel and Iram. These were the chiefs of Edom.

NASB ©

chief Magdiel, chief Iram. These were the chiefs of Edom.

NLT ©

Magdiel, and Iram. These were the clan leaders of Edom.

MSG ©

Chief Magdiel, and Chief Iram. These were the chieftains of Edom.

BBE ©

The chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom.

NRSV ©

Magdiel, and Iram; these are the clans of Edom.

NKJV ©

Chief Magdiel, and Chief Iram. These were the chiefs of Edom.

KJV
Duke
<0441>
Magdiel
<04025>_,
duke
<0441>
Iram
<05902>_.
These [are] the dukes
<0441>
of Edom
<0123>_.
HEBREW
P
Mwda
<0123>
ypwla
<0441>
hla
<0428>
Mrye
<05902>
Pwla
<0441>
laydgm
<04025>
Pwla (1:54)
<0441>
LXXM
hgemwn
<2232>  
N-NSM
megedihl
 
N-PRI
hgemwn
<2232>  
N-NSM
hram
 
N-PRI
outoi
<3778>  
D-NPM
hgemonev
<2232>  
N-NPM
edwm
 
N-PRI
NET © [draft] ITL
Magdiel
<04025>
, Iram
<05902>
. These
<0428>
were the tribal chiefs
<0441>
of Edom
<0123>
.
NET © Notes

tn Each of the names in this list is preceded by the word “chief” in the Hebrew text. This has not been included in the translation because it would appear very redundant to the modern reader.