Let’s kneel before the Lord, our creator!
95:7 For he is our God;
we are the people of his pasture,
the sheep he owns. 2
Today, if only you would obey him! 3
95:11 So I made a vow in my anger,
‘They will never enter into the resting place I had set aside for them.’” 4
1 tn Heb “kneel down.”
2 tn Heb “of his hand.”
3 tn Heb “if only you would listen to his voice.” The Hebrew particle אִם (’im, “if”) and following prefixed verbal form here express a wish (cf. Ps 81:8). Note that the apodosis (the “then” clause of the conditional sentence) is suppressed.