10:4 When he has brought all his own sheep 1 out, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they recognize 2 his voice.
“Oh, that today you would listen as he speaks! 4
3:8 “Do not harden your hearts as in the rebellion, in the day of testing in the wilderness.
1 tn The word “sheep” is not in the Greek text, but is implied.
2 tn Grk “because they know.”
4 tn Grk “today if you hear his voice.”
5 tn Grk “tested me by trial.”
6 tn Grk “they are wandering in the heart.”
7 tn Grk “if they shall enter my rest,” a Hebrew idiom expressing an oath that something will certainly not happen.