16:21 From that time on 1 Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem 2 and suffer 3 many things at the hands of the elders, chief priests, and experts in the law, 4 and be killed, and on the third day be raised.
21:23 Now after Jesus 5 entered the temple courts, 6 the chief priests and elders of the people came up to him as he was teaching and said, “By what authority 7 are you doing these things, and who gave you this authority?”
26:59 The 8 chief priests and the whole Sanhedrin were trying to find false testimony against Jesus so that they could put him to death.
1 tn Grk “From then.”
3 sn The necessity that the Son of Man suffer is the particular point that needed emphasis since for many 1st century Jews the Messiah was a glorious and powerful figure, not a suffering one.
5 tn Grk “he.”
6 tn Grk “the temple.”
7 tn On this phrase, see BDAG 844 s.v. ποῖος 2.a.γ.1
8 tn Grk “Now the.” Here δέ (de) has not been translated.