NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Psalms 91:9-16

Context

91:9 For you have taken refuge in the Lord,

my shelter, the sovereign One. 1 

91:10 No harm will overtake 2  you;

no illness 3  will come near your home. 4 

91:11 For he will order his angels 5 

to protect you in all you do. 6 

91:12 They will lift you up in their hands,

so you will not slip and fall on a stone. 7 

91:13 You will subdue 8  a lion and a snake; 9 

you will trample underfoot a young lion and a serpent.

91:14 The Lord says, 10 

“Because he is devoted to me, I will deliver him;

I will protect him 11  because he is loyal to me. 12 

91:15 When he calls out to me, I will answer him.

I will be with him when he is in trouble;

I will rescue him and bring him honor.

91:16 I will satisfy him with long life, 13 

and will let him see my salvation.

1 tn Heb “for you, the Lord, my shelter, the Most High, you have made your dwelling place.”

2 tn Or “confront.”

3 tn For this sense of the Hebrew term נגע see Ps 38:11.

4 tn Heb “your tent.”

5 tn Heb “for his angels he will command concerning you.”

6 tn Heb “in all your ways.”

7 tn Heb “so your foot will not strike a stone.”

8 tn Heb “walk upon.”

9 tn Or perhaps “cobra” (see Ps 58:4).

10 tn The words “the Lord says” are supplied in the translation to clarify that the words which follow are the Lord’s oracle of assurance.

11 tn Or “make him secure” (Heb “set him on high”).

12 tn Heb “because he knows my name” (see Ps 9:10).

13 tn Heb “length of days.”



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org