NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Deuteronomy 6:21-22

Context
6:21 you must say to them, 1  “We were Pharaoh’s slaves in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt in a powerful way. 2  6:22 And he 3  brought signs and great, devastating wonders on Egypt, on Pharaoh, and on his whole family 4  before our very eyes.

1 tn Heb “to your son.”

2 tn Heb “by a strong hand.” The image is that of a warrior who, with weapon in hand, overcomes his enemies. The Lord is commonly depicted as a divine warrior in the Book of Deuteronomy (cf. 5:15; 7:8; 9:26; 26:8).

3 tn Heb “the Lord.” See note on the word “his” in v. 17.

4 tn Heb “house,” referring to the entire household.



TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org