NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Acts 3:3-4

3:3 When he saw Peter and John about to go into the temple courts, 1  he asked them for money. 2  3:4 Peter looked directly 3  at him (as did John) and said, “Look at us!”

1 tn Grk “the temple.” This is actually a reference to the courts surrounding the temple proper, and has been translated accordingly.

sn See the note on the phrase the temple courts in the previous verse.

2 tn Grk “alms.” See the note on the word “money” in the previous verse.

3 tn Grk “Peter, looking directly at him, as did John, said.” The participle ἀτενίσας (atenisas) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by