Discovery Box2 Kings 13:17 
Context13:17 Elisha 1 said, “Open the east window,” and he did so. 2 Elisha said, “Shoot!” and
he did so. 3 Elisha 4 said, “This arrow symbolizes the victory the Lord will give you over Syria. 5 You will annihilate Syria in Aphek!” 6
2 Kings 21:2
Context21:2 He did evil in the sight of 7 the Lord and committed the same horrible sins practiced by the nations 8 whom the Lord drove out from before the Israelites.
1 tn Heb “he”; the referent (Elisha) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “He opened [it].”
3 tn Heb “and he shot.”
4 tn Heb “he”; the referent (Elisha) has been specified in the translation for clarity.
5 tn Heb “The arrow of victory of the
6 tn Heb “you will strike down Syria in Aphek until destruction.”
7 tn Heb “in the eyes of.”
8 tn Heb “like the abominable practices of the nations.”
