1 Chronicles 6:77-81Context
Within the territory of the tribe of Zebulun: Rimmono 3 and its pasturelands, and Tabor and its pasturelands.
6:78 Within the territory of the tribe of Reuben across the Jordan River east of Jericho: 4 Bezer in the desert and its pasturelands, Jahzah and its pasturelands, 6:79 Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.
1 tn Heb “and to the sons of Merari by their clans from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun by lot, twelve cities.”
2 tn Heb “to the sons of Merari, who were left.”
3 tc Before “Rimmono” the LXX (following the parallel passage in Josh 21:34) adds “Jokneam and its pasturelands, Kartah and its pasturelands.” This addition is included in some English versions (e.g., NAB, NIV, NCV, NLT).
4 tn Heb “and from across the Jordan at Jericho, on the east of the Jordan, from the tribe of Reuben.” The word “River” is supplied in the translation for clarity.